上海ではたらく総経理の日記

今、できることを全てやるだけ!

2020.3.28

上海で日本人の入国後の隔離が解除されて、
「ヤッタ〜!やっと戻れる〜!」と、
テンションがめちゃくちゃ上がっていた。
2日後に中国が(一般外国人の)ロックアウトを発表。
今度は「ガビーン💦💦😭」と落胆。
上げたり下げたり、
洗濯物じゃねぇぞ!!💢と憤り。
毎日、中国の社員、お客様、取引先とは連絡を取り合っているが、
究極のコミニュケーションはやはり面対面だ。
本当に悔しい!
でも、それも人生。
事実と向き合い、どう解釈するかは自分次第。
今よりももっと良い未来のために、
この状態があると信じて、
「今、できることを全てやるだけ!」
UTS JAPAN
古閑涼二
海外へ商品の販路開拓・拡大をご検討の方、当社へお気軽にご相談下さい。「メールで相談する」「担当との面談を希望する」

自社開発プロダクト

  • プラセンタジェル
  • フェイスマスク
  • モイスチャーピーリングジェル

UTS グループ

  • UTS JAPAN
    社名UTS JAPAN株式会社(UTS JAPAN Co.,Ltd)
    住所〒810-0023
    福岡市中央区警固2-17-26秀和警固レジデンス102号 [MAP]
    東京オフィス
    〒106-0031
    東京都港区西麻布3-21-3-504
    TEL+81-92-732-0880
    WEButs-jp.com
  • ラ・ナチュール
    社名ラ・ナチュール株式会社(La Nature.Co.,Ltd)
    住所〒810-0023
    福岡市中央区警固2-17-26秀和警固レジデンス102号 [MAP]
    TEL+81-92-707-0996
    WEBla-nature.jp
  • UTS 上海
    社名宇拓司貿易(上海)有限公司
    (Universal Trading Services Shanghai Co.,Ltd)
    住所上海市徐汇区虹桥路808号A8幢8158室 [MAP]
    TEL+86-21-3363-2163
    FAX+86-21-3363-2163*104
    WEButs-sha.com
  • UTS 香港
    社名Universal Trading Services (HK) Ltd
    住所Unit D, 9/F., Kai Centre, Kwun Tong, Kawloon, Hong Kong [MAP]
    TEL+852 3101-8116
Translate »